Le Deal du moment : -28%
Précommande : Smartphone Google Pixel 8a 5G ...
Voir le deal
389 €

Guy Roël un one man band

+6
Bluephil
Eldoro
ready freddie
sergio88
acid
Jungleland
10 participants

Page 1 sur 3 1, 2, 3  Suivant

Aller en bas

Guy Roël un one man band Empty Guy Roël un one man band

Message par Jipes Jeu 14 Juin 2007 - 10:17

Je crois bien que je ne vous ai pas encore parlé de mon ami Guy Roël bluesman du Territoire de Belfort l'un des meilleurs représentants du blues de Blind Boy Fuller à Memphis Minnie.

Guy a débuté comme bassiste dans des orchestres locaux et différents groupes puis ce sera 7 ans à Stockholm ou il cotoiera rien de moins que Bob Marley, Eric Bibb alors inconnus ou les musiciens de Traffic. Il sera notamment bassiste de studio sur un album de Donna Summer puis retour en allemagne ou il intégrera l'excellent groupe Délivrance composé de canadiens avec lequel il enregistrera 2 albums et tournera de facon intensive.

Il montera son propre trio en se mettant à la guitare electrique et produira un Live incendiaire enregistré à Lausanne. Depuis 1984 il décide de se produire seul en scène avec sa guitare Takamine usée jusqu'à la corde, son charley (fait d'une plaque métallique et de rivets) et de sa grosse caisse surnommé Gaston Schmidt.

il a enregistré sous son nom 4 albums solo dont le fantastique "Spirits" que je vous conseille vivement. Voilà un extrait de ma chronique de l'époque sur Jazzbreak.com

"Spirits" - Le troisième album autoproduit de Guy représente un réel aboutissement dans la carrière de celui qu'il faut bien appeler le Bluesman alsacien. En effet bien qu'originaire du territoire de Belfort le bonhomme représente parfaitement le terroir alsacien, Gaston Schmidt, sa grosse caisse, les bibalakas, délicieuse spécialité fromagère et le Riesling vin fruité d’excellence !

Ces dernières années il s'est produit a de nombreuses reprises dans les festivals en France notamment à Cahors.

Son myspace
http://www.myspace.com/roelissimo

Bonne écoute !

_________________
Jipes sur Youtube

Jipes Blues
Jipes
Jipes
Admin
Admin

Nombre de messages : 10180
Age : 64
Localisation : Mulhouse (Alsace)
Date d'inscription : 29/06/2006

https://pesji7.wixsite.com/bluesdogs/news

Revenir en haut Aller en bas

Guy Roël un one man band Empty Re: Guy Roël un one man band

Message par sergio88 Jeu 14 Juin 2007 - 16:55

Avec les images c'est plus zoli Laughing

http://www.guyroel.com/presse3.html

Et pi là y'en a plein d'extrait :

http://www.guyroel.com/musicshop.html

@+

_________________
Play fast. Life is short

https://so-photos.book.fr/

=================================

Le véritable mélomane est l'homme qui, entendant une femme chanter dans sa salle de bain, s'approche du trou de la serrure et y colle... l'oreille.
Francis Blanche
sergio88
sergio88
Admin
Admin

Nombre de messages : 11279
Age : 61
Localisation : Epinal, enfin tout près.
Date d'inscription : 16/05/2006

Revenir en haut Aller en bas

Guy Roël un one man band Empty Re: Guy Roël un one man band

Message par Bluephil Lun 18 Juin 2007 - 13:17

J'adore ce mec...Je lui dois beaucoup, même s'il ne me connait pas...Première grande expérience du blues acoustique grace à lui...En plus des instruments, il avait son chien qui flemmardait devant la grosse caisse pendant qu'il jouait...çà faisait vraiment roots...
J'espère le revoir un de ces jours...
A plus.
Bluephil
Bluephil
Quadra acoustique
Quadra acoustique

Nombre de messages : 1523
Age : 56
Localisation : METZ (57)
Date d'inscription : 16/10/2006

http://www.blufrog.fr

Revenir en haut Aller en bas

Guy Roël un one man band Empty Re: Guy Roël un one man band

Message par Jipes Lun 18 Juin 2007 - 13:29

Dommage que vous ne soyez que deux a avoir réagi pourtant ce type vaut à lui seul pas mal de groupes francais bien plus côtés pale

M'enfin c'est comme dab la qualité des artistes n'est pas toujours à la hauteur de leur réputation et vice versa Suspect

Jipes

_________________
Jipes sur Youtube

Jipes Blues
Jipes
Jipes
Admin
Admin

Nombre de messages : 10180
Age : 64
Localisation : Mulhouse (Alsace)
Date d'inscription : 29/06/2006

https://pesji7.wixsite.com/bluesdogs/news

Revenir en haut Aller en bas

Guy Roël un one man band Empty Re: Guy Roël un one man band

Message par Jungleland Lun 18 Juin 2007 - 13:41

j'avoue ne pas connaitre du tout silent

et j'avoue aussi que parfois, devant le nombre de liens proposés, il m'arrive un peu de zapper ... Embarassed

pas bien Jungleland, pas bien du tout. Et puis du bureau j'ai pas le son alors ce sera pas pour cet après midi What a Face

_________________
The blues are the roots
The rest are the fruits

http://aupaysdublues.free.fr/index.php
Jungleland
Jungleland
Admin
Admin

Nombre de messages : 15104
Age : 62
Localisation : Lost in the flood
Date d'inscription : 20/10/2005

http://mywmym.free.fr

Revenir en haut Aller en bas

Guy Roël un one man band Empty Re: Guy Roël un one man band

Message par Jipes Lun 18 Juin 2007 - 14:16

Jungleland a écrit:j'avoue ne pas connaitre du tout silent

et j'avoue aussi que parfois, devant le nombre de liens proposés, il m'arrive un peu de zapper ... Embarassed

pas bien Jungleland, pas bien du tout. Et puis du bureau j'ai pas le son alors ce sera pas pour cet après midi What a Face

Pas besoin de t'excuser Jungleland mais bon sur le nombre de musiciens sur ce forum trois commantaires je me dis que c'est un peu triste Crying or Very sad

_________________
Jipes sur Youtube

Jipes Blues
Jipes
Jipes
Admin
Admin

Nombre de messages : 10180
Age : 64
Localisation : Mulhouse (Alsace)
Date d'inscription : 29/06/2006

https://pesji7.wixsite.com/bluesdogs/news

Revenir en haut Aller en bas

Guy Roël un one man band Empty Re: Guy Roël un one man band

Message par Invité Lun 18 Juin 2007 - 15:24

Ca alors, il me semble bien avoir déjà vu cet homme-orchestre jouer !!!
Mézoudon scratch

Et en consultant la liste de ses "gigs" sur son site, ça pourrait fort bien être à Verbier en Suisse, il y a 10 ou 12 ans... Shocked

(tout le monde peut pas se payer Gstaad Cool )

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Guy Roël un one man band Empty Re: Guy Roël un one man band

Message par Jipes Lun 18 Juin 2007 - 15:48

pg a écrit:Ca alors, il me semble bien avoir déjà vu cet homme-orchestre jouer !!!
Mézoudon scratch

Et en consultant la liste de ses "gigs" sur son site, ça pourrait fort bien être à Verbier en Suisse, il y a 10 ou 12 ans... Shocked

(tout le monde peut pas se payer Gstaad Cool )

Fort probable il joue tous les ans dans les Alpes alors why not Wink

_________________
Jipes sur Youtube

Jipes Blues
Jipes
Jipes
Admin
Admin

Nombre de messages : 10180
Age : 64
Localisation : Mulhouse (Alsace)
Date d'inscription : 29/06/2006

https://pesji7.wixsite.com/bluesdogs/news

Revenir en haut Aller en bas

Guy Roël un one man band Empty Re: Guy Roël un one man band

Message par acid Lun 18 Juin 2007 - 17:16

J'aime bien ce qu'il fait, il a une bonne voix qui m'a fait penser (desole de la reference Embarassed ) à Jerry Lee Lewis plus cool, plus blues.

Par contre je n'aime pas quand il chante en Français.

En fait je crois pas que le Francais soit une langue pour les chants. Il me semble que c'est une langue trop subtile pour exprimer ce qu'on ressent. Il y a trop d'emphase, on veut dire quelque chose et il n'est pas possible que ça sorte franc, le francais oblige des detours qui rnedent cette langue belle mais pas pratique pour l'expression de sentiment bruts sans subtilités.


geek
acid
acid
Fever In The Bayou
Fever In The Bayou

Nombre de messages : 644
Age : 33
Localisation : In my head
Date d'inscription : 03/04/2007

Revenir en haut Aller en bas

Guy Roël un one man band Empty Re: Guy Roël un one man band

Message par Invité Lun 18 Juin 2007 - 18:07

acid a écrit:
En fait je crois pas que le Francais soit une langue pour les chants. Il me semble que c'est une langue trop subtile pour exprimer ce qu'on ressent. Il y a trop d'emphase, on veut dire quelque chose et il n'est pas possible que ça sorte franc, le francais oblige des detours qui rnedent cette langue belle mais pas pratique pour l'expression de sentiment bruts sans subtilités.
geek
Va donc raconter ça à Benoit Blue Boy Evil or Very Mad
Ou même à Paul Personne Cool
Ou encore à Johnny lol!

Moi je pense plutôt qu'il est plus difficile d'écrire des textes qui sonnent bien et qui ne sont pas trop débiles, sans doute parce que le français est bien plus exigeant grammaticalement (strict) et aussi généralement plus "dur" phoniquement que l'anglais.
Il faut donc plus de travail et plus de talent pour composer de bons titres chantés en français study

houla, je sens que mon score monte à 14, là...

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Guy Roël un one man band Empty Re: Guy Roël un one man band

Message par Jipes Lun 18 Juin 2007 - 18:38

pg a écrit:[

Moi je pense plutôt qu'il est plus difficile d'écrire des textes qui sonnent bien et qui ne sont pas trop débiles, sans doute parce que le français est bien plus exigeant grammaticalement (strict) et aussi généralement plus "dur" phoniquement que l'anglais.
Il faut donc plus de travail et plus de talent pour composer de bons titres chantés en français study

houla, je sens que mon score monte à 14, là...

Tu as bien résumé ma pensée Wink

Guy a une chanson qui s'appelle "Corbeau dans mon cerveau" un pure merveille

Jipes

_________________
Jipes sur Youtube

Jipes Blues
Jipes
Jipes
Admin
Admin

Nombre de messages : 10180
Age : 64
Localisation : Mulhouse (Alsace)
Date d'inscription : 29/06/2006

https://pesji7.wixsite.com/bluesdogs/news

Revenir en haut Aller en bas

Guy Roël un one man band Empty Re: Guy Roël un one man band

Message par sergio88 Lun 18 Juin 2007 - 19:19

pg a écrit:
acid a écrit:
En fait je crois pas que le Francais soit une langue pour les chants. Il me semble que c'est une langue trop subtile pour exprimer ce qu'on ressent. Il y a trop d'emphase, on veut dire quelque chose et il n'est pas possible que ça sorte franc, le francais oblige des detours qui rnedent cette langue belle mais pas pratique pour l'expression de sentiment bruts sans subtilités.
geek
Va donc raconter ça à Benoit Blue Boy Evil or Very Mad
Ou même à Paul Personne Cool
Ou encore à Johnny lol!

Moi je pense plutôt qu'il est plus difficile d'écrire des textes qui sonnent bien et qui ne sont pas trop débiles, sans doute parce que le français est bien plus exigeant grammaticalement (strict) et aussi généralement plus "dur" phoniquement que l'anglais.
Il faut donc plus de travail et plus de talent pour composer de bons titres chantés en français study

houla, je sens que mon score monte à 14, là...

Entièrement d'accord avec toi PG. Il y a qu'à écouter les compos de Fred Chapellier, moi je trouve que ce n'est pas mal du tout.

C'est bien du pinaillage à la française ça, parce que je suis sur que si vous interrogez les gens qui sont sur les concerts il n'y en a pas 50% qui comprennent exactement ce qui est exprimés dans les textes en anglais, moi compris. Dans ce cas le chant est assimilé à une mélodie, on ne cherche pas à comprendre, l'anglais sonnant bien à l'oreille.

@+

_________________
Play fast. Life is short

https://so-photos.book.fr/

=================================

Le véritable mélomane est l'homme qui, entendant une femme chanter dans sa salle de bain, s'approche du trou de la serrure et y colle... l'oreille.
Francis Blanche
sergio88
sergio88
Admin
Admin

Nombre de messages : 11279
Age : 61
Localisation : Epinal, enfin tout près.
Date d'inscription : 16/05/2006

Revenir en haut Aller en bas

Guy Roël un one man band Empty Re: Guy Roël un one man band

Message par Jipes Lun 18 Juin 2007 - 19:23

sergio88 a écrit:
il n'y en a pas 50% qui comprennent exactement ce qui est exprimés dans les textes en anglais, moi compris. Dans ce cas le chant est assimilé à une mélodie, on ne cherche pas à comprendre, l'anglais sonnant bien à l'oreille.

@+

Et c'est bien dommage surtout avec les Double meaning du blues le littéral non explicite et sa signification cachée ! Quel dommage de passer à côté de Little Red Rooster ou King Bee lol!

Jipes

_________________
Jipes sur Youtube

Jipes Blues
Jipes
Jipes
Admin
Admin

Nombre de messages : 10180
Age : 64
Localisation : Mulhouse (Alsace)
Date d'inscription : 29/06/2006

https://pesji7.wixsite.com/bluesdogs/news

Revenir en haut Aller en bas

Guy Roël un one man band Empty Re: Guy Roël un one man band

Message par sergio88 Lun 18 Juin 2007 - 19:37

Jipes a écrit:Et c'est bien dommage surtout avec les Double meaning du blues le littéral non explicite et sa signification cachée ! Quel dommage de passer à côté de Little Red Rooster ou King Bee lol!

Jipes

D'accord avec toi, mais comme j'ai étudié durant 10 ans l'Allemand intensivement et survolé l'Anglais durant 2 ans (4 ème et 3 ème), ça n'aide vraiment pas. Avec le temps ça se corrige mais il faut le temps.

Je n'ai donc aucun soucis pour chanter et comprendre "Deutschland über alles" ou des chansons paillardes en allemand dont je comprends sans soucis les doubles sens. lol!

Bon Jipes ça doit aller mieux là, t'as plus le blues il commence à y avoir des posts sur ton topic. Wink

@+


Dernière édition par le Lun 18 Juin 2007 - 19:38, édité 2 fois

_________________
Play fast. Life is short

https://so-photos.book.fr/

=================================

Le véritable mélomane est l'homme qui, entendant une femme chanter dans sa salle de bain, s'approche du trou de la serrure et y colle... l'oreille.
Francis Blanche
sergio88
sergio88
Admin
Admin

Nombre de messages : 11279
Age : 61
Localisation : Epinal, enfin tout près.
Date d'inscription : 16/05/2006

Revenir en haut Aller en bas

Guy Roël un one man band Empty Re: Guy Roël un one man band

Message par ready freddie Lun 18 Juin 2007 - 19:38

a la fois, on est vosgien ou on l'est pas




Laughing Laughing Laughing Laughing Laughing Laughing
ready freddie
ready freddie
Who knows Jeff Beck ?
Who knows Jeff Beck ?

Nombre de messages : 3440
Localisation : SDF
Date d'inscription : 05/04/2006

http://classicrock.aceboard.fr/i-266381.htm

Revenir en haut Aller en bas

Guy Roël un one man band Empty Re: Guy Roël un one man band

Message par sergio88 Lun 18 Juin 2007 - 19:40

ready freddie a écrit:a la fois, on est vosgien ou on l'est pas




Laughing Laughing Laughing Laughing Laughing Laughing

Ben justement, je ne suis pas un vrai Vosgiens Guy Roël un one man band 198547

@+

_________________
Play fast. Life is short

https://so-photos.book.fr/

=================================

Le véritable mélomane est l'homme qui, entendant une femme chanter dans sa salle de bain, s'approche du trou de la serrure et y colle... l'oreille.
Francis Blanche
sergio88
sergio88
Admin
Admin

Nombre de messages : 11279
Age : 61
Localisation : Epinal, enfin tout près.
Date d'inscription : 16/05/2006

Revenir en haut Aller en bas

Guy Roël un one man band Empty Re: Guy Roël un one man band

Message par ready freddie Lun 18 Juin 2007 - 19:44

tricheur


Guy Roël un one man band 660866 Guy Roël un one man band 660866 Guy Roël un one man band 660866 Guy Roël un one man band 660866
ready freddie
ready freddie
Who knows Jeff Beck ?
Who knows Jeff Beck ?

Nombre de messages : 3440
Localisation : SDF
Date d'inscription : 05/04/2006

http://classicrock.aceboard.fr/i-266381.htm

Revenir en haut Aller en bas

Guy Roël un one man band Empty Re: Guy Roël un one man band

Message par acid Lun 18 Juin 2007 - 20:03

Le francais n'est pas une langue qui ne convient pas a la poésie.

==>de Ronsard (membre de la pleiade courant litterairedes7poetes qui on descides de reprendre la langue francaise... Desolé, mais je suis en plein bac et ca me travaille nuit et jour.^^) à Desnos en passant par Baudelaire, Raimbaud,...

Bref on ne peut pas dire que le francais n'est pas une langue litteraire.

MAIS- car y a un "mais"- je trouve que le francais n'est pas, d'un point de vue Phonétique, la meilleur langue pour les chansons brutes et franches.


Et idéologiquement, j'ai souvant entendu que deux plans dans les chansons françaises.

1: La chanson parle du coeur, et on en rajoute, on tartine deux ou trois couches, les adjectifs s'empilent,...

2:Le comique, rien qu'a entendre les chansons paillardes, on se rends compte que le francais est "comique" et qu'il est adepte de l'autodérision.

mais jamais j'ai trouvé une chanson parlant de la fumée sur le lac ou de la prison du rock. Jamais entendu un gars imaginé tous les gens rassemblés.

Rien qu'en le mettant en francais, ca me parait bête, stupide.

Bref je ne pense pas que la langue francaise est une langue pour le blues, musique du coeur et des trips ou on dit ce qu'on dit sans aucun détour.

geek
acid
acid
Fever In The Bayou
Fever In The Bayou

Nombre de messages : 644
Age : 33
Localisation : In my head
Date d'inscription : 03/04/2007

Revenir en haut Aller en bas

Guy Roël un one man band Empty Re: Guy Roël un one man band

Message par Eldoro Lun 18 Juin 2007 - 21:33

Jipes a écrit:Dommage que vous ne soyez que deux a avoir réagi pourtant ce type vaut à lui seul pas mal de groupes francais bien plus côtés pale

M'enfin c'est comme dab la qualité des artistes n'est pas toujours à la hauteur de leur réputation et vice versa Suspect

Jipes

j'ai loupé le post, moi je trouve ca terrible carrément d'accord avec toi Jipes ! et son systeme de batterie est bien roots !
Eldoro
Eldoro
The fucking shuffle machine
The fucking shuffle machine

Nombre de messages : 3933
Age : 43
Localisation : Isère
Date d'inscription : 05/08/2006

http://boogieramblers.bandcamp.com

Revenir en haut Aller en bas

Guy Roël un one man band Empty Re: Guy Roël un one man band

Message par Eldoro Lun 18 Juin 2007 - 21:35

pour l'histoire du francais, c'est un débat franco francais, comme le pseudo débat blues blanc blues noir...

y'a des daubes en francais, y'en a aussi en anglais.

si le morceau est bon, anglais ou francais, on s'en t... non ?

aux sceptiques je conseille d'écouter du Benoit Blue Boy en particulier Angela j'adore ce morceau.

+1 pour le double meaning ca m'a toujours fait marrer de chanter des trucs du genre king bee ou banana in your fruit basket, comme c'est chaud a capter surtout prononcé avec un accent francais j'explique en général de quoi ca cause avant le morceau et en général ca fait marrer tout le monde lol!
Eldoro
Eldoro
The fucking shuffle machine
The fucking shuffle machine

Nombre de messages : 3933
Age : 43
Localisation : Isère
Date d'inscription : 05/08/2006

http://boogieramblers.bandcamp.com

Revenir en haut Aller en bas

Guy Roël un one man band Empty Re: Guy Roël un one man band

Message par sergio88 Lun 18 Juin 2007 - 21:47

Eldoro a écrit: pour l'histoire du francais, c'est un débat franco francais, comme le pseudo débat blues blanc blues noir...

y'a des daubes en francais, y'en a aussi en anglais.

si le morceau est bon, anglais ou francais, on s'en t... non ?

aux sceptiques je conseille d'écouter du Benoit Blue Boy en particulier Angela.

+1 pour le double meaning ca m'a toujours fait marrer de chanter des trucs du genre king bee ou banana in your fruit basket, comme c'est chaud a capter surtout prononcé avec un accent francais j'explique en général de quoi ca cause avant le morceau et en général ca fait marrer tout le monde lol!

Bien d'accord avec toi, le reste c'est de la masturbation intellectuelle, ce n'est que mon avis.

Il m'arrive d'écouter du blues en espagnol, hollandais, voire polonais, ça fait parfois bizarre au début mais on s'y habitue. Pourquoi un type qui ne connais pas un traitre mot d'anglais n'aurais pas le droit d'exprimer le blues qu'il ressent en lui ? On lui interdirait simplement par snobisme ?

Je préfère franchement un type qui s'exprime sincèrement dans sa langue natale plutôt que quelqu'un qui và essayer de causer un pseudo anglais à chier pour faire bien.

@+

_________________
Play fast. Life is short

https://so-photos.book.fr/

=================================

Le véritable mélomane est l'homme qui, entendant une femme chanter dans sa salle de bain, s'approche du trou de la serrure et y colle... l'oreille.
Francis Blanche
sergio88
sergio88
Admin
Admin

Nombre de messages : 11279
Age : 61
Localisation : Epinal, enfin tout près.
Date d'inscription : 16/05/2006

Revenir en haut Aller en bas

Guy Roël un one man band Empty Re: Guy Roël un one man band

Message par Invité Mar 19 Juin 2007 - 10:32

ready freddie a écrit:a la fois, on est vosgien ou on l'est pas

Laughing Laughing Laughing Laughing Laughing Laughing
???
Les Vosgiens ?
Des sacrés gaillards !!!

Ah, Claude Vanoni, quel grand poëte Very Happy

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Guy Roël un one man band Empty Re: Guy Roël un one man band

Message par acid Mar 19 Juin 2007 - 12:47

Oui mais je trouve que phonétiquement, la langue anglaise est plus jolie a entendre, ce n'est bien qu'un avis.

En fait les paroles c'est comme un autre instrument.
Et justement j'aime bien quand cette instrument a des sons anglais. On ne peut saisir cette langue, les mots sont trop fluides, j'aime bien ça.

C'est pour ça que je préfère les chanteurs anglais.

geek
acid
acid
Fever In The Bayou
Fever In The Bayou

Nombre de messages : 644
Age : 33
Localisation : In my head
Date d'inscription : 03/04/2007

Revenir en haut Aller en bas

Guy Roël un one man band Empty Re: Guy Roël un one man band

Message par Eldoro Mar 19 Juin 2007 - 20:34

sergio88 a écrit:Bien d'accord avec toi, le reste c'est de la masturbation intellectuelle, ce n'est que mon avis.

c'est aussi le mien Wink

la musique c'est libre, francais, anglais ou patois peu importe, chacun fait comme il veut avec sa propre sensibilité...
Eldoro
Eldoro
The fucking shuffle machine
The fucking shuffle machine

Nombre de messages : 3933
Age : 43
Localisation : Isère
Date d'inscription : 05/08/2006

http://boogieramblers.bandcamp.com

Revenir en haut Aller en bas

Guy Roël un one man band Empty Re: Guy Roël un one man band

Message par acid Mar 19 Juin 2007 - 20:53

Eldoro a écrit:
sergio88 a écrit:Bien d'accord avec toi, le reste c'est de la masturbation intellectuelle, ce n'est que mon avis.

c'est aussi le mien Wink

la musique c'est libre, francais, anglais ou patois peu importe, chacun fait comme il veut avec sa propre sensibilité...

Ils sont pas cool ces arguments-là, je peux rien dire contre. Very Happy

geek
acid
acid
Fever In The Bayou
Fever In The Bayou

Nombre de messages : 644
Age : 33
Localisation : In my head
Date d'inscription : 03/04/2007

Revenir en haut Aller en bas

Guy Roël un one man band Empty Re: Guy Roël un one man band

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Page 1 sur 3 1, 2, 3  Suivant

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum